Don't you just love it when movies get lost in translation?

'What's Your Number' is about a single girl who decides to get back in touch with all the people she's ever dated in the hopes that "the one" is someone she's already met. Helping her with the endeavor is her hunky, platonic neighbor next door, and even though they're just friends, something tells us that emotions are gonna run wild in the process. It stars Anna Faris, Chris Evans, and it's directed by Mark Mylod.

Sounds cute enough, but leave it to the French to cut to the chase. Click through to check out the blatant French poster along with the tame American trailer for 'What's Your Number?'

Probably not the classiest alternate out there, but if we had to choose between the American and French titles, we'd probably opt to see 'Sex List.' Well played, France.

So what do you think of the French title for 'What's Your Number?'
What's Your Number?
R 2011
Based on 31 critics

A woman (Anna Faris) revisits numerous ex-lovers to see if one of them might be her true love. Read More