Welcome back to another edition of Insert Caption -- the online game that totally supports an actual hotel for dogs ... except we don't want to work there. Last week we asked you to churn out your best for a photo from the new flick Last Chance Harvey, and with only one winner to take home the prize, we searched hard and long for the caption that turned us off the most. (Or something like that). Congrats go out to Mark P.

1. "Dustin turned, and suddenly it struck him: "Jesus! From this angle, she looks like me with long hair..." -- Mark P.

See full image and all captions

This week we're checking in to Hotel for Dogs (in theaters January 16th), and checking out all your witty captions for a photo from this film about two kids who secretly take care of nine stray dogs in a vacant house ... and hilarity ensues. Once again we're looking for only one winner this week, which means you really have to be on your caption-ing game. But the prize is totally worth it -- the person behind our favorite caption will run away with one Hotel for Dogs Nintendo DS and one Hotel for Dogs Nintendo DS game. So bark out those fine captions and sound off below ...

Read the official rules for this contest