Apocalypto - Foreboding Omens and Grave Consequences
Drunkards Four:
The omen is bad. Mighty Ek Chuah, we beg you. Forgive us for this trespass against your son the jaguar. The omen is bad.
Snake Ink:
Lift yourself up, Drunkards Four. The omen was foretold, and now we have a fear more grave. Today I saw the day become like night. I saw a man run with the jaguar. We must not let this man make feet from us.
Zero Wolf:
Enough! Your words mean nothing. He runs because he is afraid. When I catch him, I will peel his skin and have him watch me wear it. We leave now!
Quotes sourced from Wikiquote (© Wikiquote contributors), licensed under CC BY-SA 4.0. Modified for formatting/length.