Ghidorah, the Three-Headed Monster - Mothra's Message of Unity Against King Ghidorah
Naoko Shindo: [as Mothra converses with Godzilla and Rodan]
Mothra's talking to them. What do you think she's saying?
Detective Shindo:
How would I know? I don't speak monster!
Professor Miura:
What's she saying?
Shobijin, Shobijin:
She's trying to persuade them, but they're not convinced. "Let's stop fighting each other. Let's join forces and protect the Earth from King Ghidorah.
Naoko Shindo:
Do Godzilla and Rodan agree?
Shobijin, Shobijin:
No, they say they don't care. They say it's none of their business.
Professor Miura:
Damn them!
Detective Shindo:
Those bastards!
Shobijin, Shobijin:
Godzilla's saying, "We have no reason to help humans. Humans are always bullying us." Rodan says he agrees.
Quotes sourced from Wikiquote (© Wikiquote contributors), licensed under CC BY-SA 4.0. Modified for formatting/length.
Ghidorah, the Three-Headed Monster - Warning of Ghidorah's Destructive Power
Mas Selina Salno, Princess of Sergina:
Why does no one pay heed to my warning? The entire human race will perish from the Earth. When the monster Ghidorah passes, only flaming ruins are left...
Detective Shindo:
Ghidorah?
Mas Selina Salno, Princess of Sergina:
Centuries ago, the monster appeared in the skies of Mars. Within a month, the culture of Mars had been wiped out completely. The civilization on my planet had reached a stage of development which you people will not achieve for a long time. Centuries, at least. Today, because of the space monster, it is a dead world. Dead and uninhabited.
Dr. Tsukamoto:
It would be a bad situation if that creature came here to Earth.
Mas Selina Salno, Princess of Sergina:
It's worse, because he's arrived.
Quotes sourced from Wikiquote (© Wikiquote contributors), licensed under CC BY-SA 4.0. Modified for formatting/length.