Couplets for an Everlasting Eve

St Agathas Eve is a deeprooted Basque tradition in which people walk from house to house accompanied by improvised versemakers bertsolaris singing verses to the beating of long sticks Building on this celebration bertsolari Maialen Lujanbio composes a stark denunciation of gender violence In verse after verse she condemns the different manifestations of sexist violence and our inability to combat it