A Ku Klux Klansman and Mexican field laborer become unlikely buddies when forced to share a prison cell.