Michael Hanekes controversial drama chronicles the breakdown of a family being stalked by an unknown assailant.