Where to Watch
Region
Apple TV Store
Rent from
HD
$0.99
Apple TV Store
Buy from
HD
$12.99
Metrograph
Stream included
HD
Included
Criterion Channel
Stream included
HD
Included
Kanopy
Watch free
HD
Included
See all 9 options →
Prices last updated September 5, 2026. Pricing and availability may vary by region.
powered by JustWatch
Trailers & Clips
About
An independent private security firm arrives at a middle-class neighborhood in Recife, Brazil.
Theatrical
Feb 8, 2013
Box Office
$48K
Theaters
1
Director
Writer
Producers
Emilie Lesclaux, Martin Palácios
Music
Studio
CinemaScópio
Original Title
O Som ao Redor
Original Language
Portuguese
Cast
Full credits →I
Irandhir Santos
Clodoaldo
G
Gustavo Jahn
João
M
Maeve Jinkings
Bia
W
W.J. Solha
Francisco
I
Irma Brown
Sofia
Y
Yuri Holanda
Dinho
L
Lula Terra
Anco
A
Albert Tenorio
Ronaldo
N
Nivaldo Nascimento
Fernando
C
Clébia Sousa
Luciene
S
Sebastião Formiga
Claudio
M
Mauriceia Conceição
Mariá
R
Rubens Santos
Adailton
C
Clara Pinheiro de Oliveira
Fernanda
M
Mariângela Valença
Betânia
D
Daniela Câmara
Mulher na clínica de acupuntura
C
Chico Lacerda
Homem que visita apartamento 1
J
João Vigo
Homem que visita apartamento 2
R
Rodrigo Riszla
Armando (Reunião de Condominio)
S
Sandra Possani
Mulher 1 (Reunião de Condominio)
