Twin Latino filmmakers journey over 8000 miles to present a nuanced look at the promise and the problems of one of Americas most marginalized yet powerful communities the 23 million Latinos who are US citizens and eligible to vote in local and national elections