Starring Cast
Key crew
Director
Screenplay
Producers
Anouk Brault
, Claudio Luca
Music
Cinematography
Editor
Daniel Arié
Costume design
Casting
Brigitte Singher
, Catherine Didelot
Full cast
85 cast membersRosalier Dumontier
Marguerite Neveux
Sylvain Bélanger
Prisonnier-Espion
Louise Mauffette
Grand-mère Bouchard
Victoria Maher
Blanche Bouchard
Zachary Toupin
Vandale
Alain Vandelac
Vandale
Patrick Boyer-Poulin
Gardien-patriote
Bibi Burton
Lady Durham
Diego Thornton
Patriote mourant
Renée Devirieux-Ristelle
Grand-mère Neveux
Gilles Paul Pilon
Civil
Rémi Laurin-Ouellette
Sourd-muet
Réal Houle
Foule (tribunal)
Paul Mackan
Charles Deway Day
Julie-Anne Richard
Henriette De Lorimier
Laurence Guichaoua
(voix)
Maxime Lesiège
(voix)
Patriq Chenier
Patriote (uncredited)
Crew by department
42 crew membersDirecting
Michel Brault
Director
Jean-Sébastien Lord
Assistant Director
Nathalie Tremblay
Assistant Director
Pierre Pirozzi
Assistant Director
Étienne La Palme
Assistant Director
Sylvain Brault
Director of Photography
Louis Bolduc
First Assistant Director
Production
Anouk Brault
Producer
Claudio Luca
Producer
Lucie Bouliane
Production Manager
Sofie Handfield
Production Coordinator
Camera
Editing
Daniel Arié
Editor
Sound
Music
Art
Louise-Marie Beauchamp
Art Direction
Marie-Claude Gosselin
Set Decoration
Patrice Bengle
Property Master
Costume & Makeup
Casting
Brigitte Singher
Casting
Catherine Didelot
Casting
Other
Mario Racicot
Props
Andrée Roy
Driver
Daniel Boudreau
Driver
Marc Désourdy
Stunts
Maarten Kroonenburg
Focus Puller
Marie-Hélène Coutu
Unit Manager
Serge Hughes
Clapper Loader
Daniel Boudreau
Production Assistant
Jean-François Aubin
Production Assistant
Pierre Cheminat
Production Office Coordinator