53
About
Honza Marak has long since abandoned a career in IT and has bought a cottage on the outskirts of a small village, where he’s settled in with his wife Marketa, daughter Anyna and son Sayen. He works in the woods as a forest labourer repairing roads and enclosures, cutting wood to sell and assisting the foresters. Marketa earns a living as a masseuse and alternative healer, making use of various mind-altering plants and mushrooms, which leads to conflict with the old inhabitants and eventually with drug enforcement. Daughter Anyna attends a distant school where her grades deteriorate as she wanders the woods learning from nature rather than from her textbooks.
Director
Producers
Studio
Vorel Film, Česká televize, Magiclab
Original Title
Cesta do lesa
Original Language
CS
Keywords
Where to Watch
Region
Prices last updated October 2, 2026. Pricing and availability may vary by region.
powered by JustWatch
Cast
Full credits →T
Tomáš Vorel
adjunkt Ludva Papoš
A
Anna Kameníková
divoženka Anyna Maráková
T
Tomáš Hanák
lesní dělník Honza Marák
B
Barbora Nimcová
lidová léčitelka Markéta Maráková
V
Vojtěch Vovesný
Sayen Marák
E
Eva Holubová
lesní dělnice Vlasta Papošová
B
Bolek Polívka
zemědělec Ludva Papoš st.
J
Jiří Schmitzer
revírník Josef Cvrk
M
Marie Štípková
učitelka Lída Cvrková
M
Milan Šteindler
předseda mysliveckého sdružení
T
Tomáš Vorel
hospodář
R
Radomil Uhlíř
farář
V
Veronika Dobešová
lesní dělnice
A
Alena Dlouhá
lesní dělnice
J
Jiří Hruška
lesní dělník
D
David Vávra
lesní inspektor
J
Jakub Jurásek
čundrák
J
Jana Tučková
vyšetřovatelka
J
Jaroslav Pížl
kupující
E
Eva Elxa
kupující
