Where to Watch
Region
Pluto TV
Stream with ads
Included
Retrocrush
Stream with ads
HD
Included
Crunchyroll
Stream included
HD
Included
Crunchyroll Amazon Channel
Stream included
HD
Included
Prices last updated September 25, 2026. Pricing and availability may vary by region.
powered by JustWatch
Seasons
All seasons
About
The semi-coherent adventures of two teenage intergalactic private eyes, Kei and Yuri. Members of Trouble Consultant team 234, their code name is 'Lovely Angels'. However, they're better known – universe-wide, in fact – as the 'Dirty Pair', a moniker they're not fond of. Their arrival at the scene is always a source of hope and dread, since they always solve the case, but wherever they go, something gets destroyed, up to and including entire planets. Luckily for them – but not so much for the universe – there's typically some extenuating circumstances that support their oft-uttered phrase, "It's not our fault".
First Aired
Jul 15, 1985
Last Aired
Dec 26, 1985
Seasons
1
Episodes
24
Network
Nippon TV
Studio
SUNRISE
Original Title
ダーティペア
Original Language
Japanese
