Mr. Baseball - A Conversation About Thirst and Encouragement
Elliot:
You look thirsty, Chief. What do you say I buy ya a beer?
Uchiyama:
Later! AGAIN!
Elliot: [mutters]
You're no fun anymore...
Uchiyama:
C'mon, c'mon, c'mon! Pick it up! Pick it up! Harder! Harder, Jack!
Ryoh Mukai: [as the other players come out on the field for practice, in Japanese]
Looks like Elliot's run out of excuses.
Quotes sourced from Wikiquote (© Wikiquote contributors), licensed under CC BY-SA 4.0. Modified for formatting/length.