Where to Watch
Region
Canal VOD
Rent from
HD
€2.99
Orange VOD
Rent from
HD
€2.99
Canal VOD
Buy from
HD
€9.99
Orange VOD
Buy from
HD
€9.99
Prices last updated September 7, 2026. Pricing and availability may vary by region.
powered by JustWatch
About
Claire, a UNESCO interpreter, begins a romance with an oceanographer named Simon. Their relationship is challenged when Claire receives a breast cancer diagnosis. Faced with her illness and the potential for a mastectomy, she struggles with her self-image and decides to push Simon away, believing the diagnosis will change their future together.
Director
Studio
Les Films de la Tour, Planfilm, Les Films de l'Equinoxe, France 2
Original Language
French
Keywords
Cast
Full credits →M
Marlène Jobert
Claire
J
Jean-Michel Folon
Simon
Z
Zorica Lozić
Olga
G
Georges Rouquier
Jean Lafaye
M
Michèle Simonnet
Judith
J
Jean-Claude Carrière
Le professeur
R
Roland Monod
Le spécialiste
T
Tatiana Moukhine
La dame au tricot
J
Jean-Pierre Savinaud
Le chauffeur de taxi
A
Adolphe Viezzi
Gérard
R
Rachid Ferrache
Le fils de Gérard
V
Vernon Dobtcheff
John, le patron de Claire
C
Caroline Aguilar
Le mannequin
S
Sonia Vollereaux
Sonia
H
Hippolyte Girardot
Hervé
H
Herma Vos
Le mannequin à la présentation lingerie
R
Rachel Salik
La première infirmière de chambre
B
Béatrice Champanier
L'infirmière d'accueil
M
Michel Debrane
Le père du petit garçon
P
Philippe Seurin
Le conducteur de l'autobus
