In this fresh coming-of-age story, an 18th birthday mushroom trip brings free-spirited Elliott face-to-face with her wisecracking 39-year-old self.