Sex Kittens Go to College (1960)

Collins College needs a new department head for their science department so Doctors Carter and Zorch consult Thinko the campus computer and come up with Dr Mathilda West who has degrees in lots of things but turns out to be disruptively attractive as well