Tim Roth discusses his new movie, its complex subject matter, homophobia, father and son relationships, and the challenges of working with first actors.